Traduction de «des ordonnateurs nous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ordonnateur | ordonnateur délégué et subdélélegué
ordonnateur

Conseil des communautés ethniques Nous sommes tous égaux | CERJ [Abbr.]
Raad van de etnische gemeenschappen Wij zijn allen gelijk | CERJ [Abbr.]

Nous, les peuples : Rapport du millénaire du Secrétaire général | rapport du millénaire
Millenniumrapport | Millenniumrapport Wij, de volken van de secretaris-generaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme les années précédentes (35), nous avons constaté que les ordonnateurs subdélégués n’appliquent pas encore systématiquement cette règle et que le montant des intérêts figurant dans la note 3.5 accompagnant les états financiers repose en partie sur des estimations.
Zoals in voorgaande jaren door ons is opgemerkt (35), hebben wij vastgesteld dat de gedelegeerde ordonnateurs deze regel echter nog steeds niet systematisch naleven en dat de hoeveelheid rentebaten die in toelichting 3.5 bij de financiële staten openbaar wordt gemaakt, deels is gebaseerd op schattingen.

Nous pensons que les régions sont l’ordonnateur efficace de la dépense publique européenne.
Wij vinden dat de regio’s de efficiënte ordonnateurs zijn van de Europese overheidsuitgaven.

Afin d'assurer un déroulement correction de ce processus de nomination, ainsi que celui des ordonnateurs, nous resterons bien entendu en contact avec les responsables de la Cour des comptes.
Opdat deze aanstelling alsmede deze van de ordonnateurs correct zou verlopen, zal er uiteraard blijvend contact onderhouden worden met de verantwoordelijken op het Rekenhof.