Le Ministre peut, dans les cas dûment justifiés par l'entreprise visée à l'article 2bis, §§ 1 ou 2, maintenir 50 % du montant de la prime calculé selon les modalités visées à l'article 7bis, § 1, 1°, 2°, c) à g), ou § 2, 1°, 2°, b) à f), si au moins 80 % de l'objectif d'emploi visé à l'article 2bis, § 1, 1° est atteint" .
De Minister kan in de gevallen die behoorlijk verantwoord worden door onderneming bedoeld in artikel 2bis, §§ 1 of 2, 50 % van het bedrag van de premie, berekend volgens de modaliteiten bedoeld in artikel 7bis, § 1, 1°, 2°, c) tot g), of § 2, 1°, 2°, b) tot f), behouden als minstens 80 % van de werkgelegenheidsdoelstelling bedoeld in artikel 2bis, § 1, lid 1, 1°, bereikt wordt" .