Traduction de «des renforts pourront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

locomotive de pousse | locomotive de queue | locomotive de renfort en queue | pousse | renfort en queue
opdruklocomotief

premier renfort | renfort
versterking

locomotive de renfort | renfort
versterkingslocomotief

types de fibres pour le renforcement de polymères | types de fibres pour le renfort de polymères
typen vezels voor polymeerversterking | types vezels voor polymeerversterking | soorten vezels voor polymeerversterking | vezelsoorten voor polymeerversterking

fixer des bandes de renfort en bois aux éléments d’un navire
houtversterkende strips aan vaartuigonderdelen bevestigen

personnel de renfort
hulppersoneel

renfort
versterking

demande de renfort
aanvraag om versterking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— si ces effectifs s'avèrent encore insuffisants; des renforts pourront être demandés aux autres zones de police (c'est le principe de la solidarité nationale ou de l'HyCap).
— indien deze effectieven nog steeds onvoldoende blijken, zal versterking kunnen gevraagd worden aan de andere politiezones (dit is het principe van de nationale solidariteit of HyCap).

3° Si ces effectifs s'avèrent encore insuffisants, des renforts pourront être demandés aux autres zones de police (c'est le principe de la solidarité nationale ou de l'HyCap).
3° Indien deze effectieven nog steeds onvoldoende blijken, zal versterking gevraagd kunnen worden aan de andere politiezones (dit is het principe van de nationale solidariteit of HyCap)

4° Si ces effectifs s'avèrent encore insuffisants, des renforts pourront être demandés aux zones de police (c'est le principe de la solidarité nationale ou de l'HyCap).
4° Indien deze effectieven nog steeds onvoldoende blijken, zal versterking gevraagd kunnen worden aan de politiezones (dit is het principe van de nationale solidariteit of HyCap)

4° Si ces effectifs s'avèrent encore insuffisants, des renforts pourront être demandés aux zones de police (c'est le principe de la solidarité nationale ou de l'Hycap).
4° Indien deze effectieven nog steeds onvoldoende blijken, zal versterking gevraagd kunnen worden aan de politiezones (dit is het principe van de nationale solidariteit of Hycap)

- La Commission installera partout en Europe, à grand renfort de publicité, des points de contact auprès desquels les entreprises pourront obtenir des informations sur la politique commerciale de l'Union ainsi que sur les mesures qu'elle a prises pour ouvrir les marchés.
- De Commissie zorgt in heel Europa voor contactpunten, en geeft daar publiciteit aan, waar het bedrijfsleven de nieuwste gegevens kan krijgen over de handelspolitiek van de EU en over lopende initiatieven voor markttoegang.

Des renforts supplémentaires pourront avoir lieu dans le cadre du plan d'optimalisation de la police fédérale.
Bijkomende versterkingen zullen kunnen plaatsvinden in het raam van het optimalisatieplan van de federale politie.