Je tiens à vous mettre en garde contre la solution proposée par le CD&V qui fait le jeu des récalcitrants, puisqu'il existe une solution pour les cas véritablement poignants.
Ik wil er wel voor waarschuwen dat de oplossing die CD&V voorstelt in de kaart speelt van de onwilligen, aangezien voor de echt prangende gevallen een oplossing bestaat.