Traduction de «des tronçons bomal-melreux-hotton » (Français → Néerlandais) :

Pour les 7 gares exploitées actuellement en sous-traitance par Infrabel (Burst, Bomal, Lobbes, Florenville, Schellebelle, Melreux-Hotton, Scheldewindeke ) le Conseil d’administration a marqué son accord pour ne pas prévoir un service aux guichets par du personnel de vente de la Direction Mobility, lorsque le personnel d’Infrabel ne sera plus présent suite à la réorganisation des cabines de signalisation.
Voor de 7 stations die momenteel in onderaanneming door Infrabel geëxploiteerd worden (Burst, Bomal, Lobbes, Florenville, Schellebelle, Melreux-Hotton, Scheldewindeke) heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gegeven om geen loketdienst door verkooppersoneel van de directie Mobility te voorzien wanneer het personeel van Infrabel niet langer aanwezig zal zijn als gevolg van de reorganisatie van de seinhuizen.

3. La capacité de la ligne 43 après mise à simple voie des tronçons Bomal-Melreux-Hotton et Melreux-Hotton-Marloie est de 65 trains par période de 20 heures.
3. De capaciteit van de lijn 43, na het op enkel spoor brengen van de baanvakken Bomal-Melreux-Hotton en Melreux-Hotton en Melreux-Hotton-Marloie, bedraagt 65 treinen per periode van 20 uren.