L'objectif sera de définir des typologies actualisées et pratiques des phénomènes concernés et de confronter ensuite ces éléments avec ceux des autres acteurs de terrain afin de mettre en évidence des signaux d'alerte appropriés permettant d'agir de manière plus précoce.
Het zal de bedoeling zijn om geactualiseerde en praktische typologieën van de betrokken fenomenen te bepalen en deze elementen vervolgens te confronteren met die van de andere actoren op het terrein, teneinde de juiste waarschuwingssignalen naar voor te brengen om vroegtijdiger te kunnen handelen.