Le renvoi ne sert en réalité qu'à définir une des hypothèses dans lesquelles une vente qui intervient pendant une procédure en règlement collectif de dettes bénéficiera également du caractère purgeant que vise à lui donner la disposition en projet.
De verwijzing dient in feite alleen om een van de hypothesen vast te leggen waarbinnen een tijdens een procedure van collectieve schuldenregeling georganiseerde verkoop eveneens bevrijdend zou werken, zoals met de ontworpen bepaling wordt beoogd.