Compte tenu de ces deux contraintes, Eurostat doit viser le développement rationnel des statistiques d’entreprises par la création de synergies, l’établissement de priorités et la concentration sur des objectifs européens.
Doordat het binnen deze beperkingen opereert, moet Eurostat zich richten op de rationele ontwikkeling van bedrijfsstatistieken door synergievoordelen te zoeken, prioriteiten te stellen en de nadruk te leggen op Europese doelstellingen.