Le conflit entre les deux ethnies (Hutus/Tutsis) a généré la plus grande catastrophe humanitaire de la fin de ce XX siècle, plus de un million de morts.
Het conflict tussen de twee volken (Hutu's/Tutsi's) ontaardde in de grootste humanitaire ramp van het einde van de twintigste eeuw en kostte één miljoen mensen het leven.