Vertaling van "deux questions très spécifiques auxquelles je voudrais répondre brièvement " (Frans → Nederlands) :

Il y a eu deux questions très spécifiques auxquelles je voudrais répondre brièvement.
Er waren twee heel specifieke vragen die ik kort wil beantwoorden.

Deuxièmement, je voudrais remercier la rapporteure, qui a mis en lumière les questions très importantes auxquelles nous devons répondre ici.
Ten tweede wil ik de rapporteur bedanken, die de zeer belangrijke kwesties heeft onderstreept die we hier moeten aanpakken.

Je voudrais répondre à quelques questions spécifiques très brièvement et faire ensuite un commentaire général.
Ik wil heel kort reageren op enkele specifieke punten en vervolgens een alomvattende, algemene opmerking maken.

Quoi qu’il en soit, je voudrais demander au Taoiseach, à la lumière de l’échec des négociations, de répondre à une question très spécifique.
Hoe dan ook, nu de besprekingen zijn mislukt, wil ik de Taoiseach verzoeken te antwoorden op een heel specifieke vraag.

Quoi qu’il en soit, je voudrais demander au Taoiseach , à la lumière de l’échec des négociations, de répondre à une question très spécifique.
Hoe dan ook, nu de besprekingen zijn mislukt, wil ik de Taoiseach verzoeken te antwoorden op een heel specifieke vraag.