Traduction de «deuxième portefeuille soit » (Français → Néerlandais) :

Ainsi, la Sachsen LB n’opérera plus sur le marché international des capitaux. La LBBW ne conservera que les titres du deuxième portefeuille, soit un montant de 11,8 milliards EUR.
Sachsen LB zal daarom op de internationale kapitaalmarkt geen nieuwe transacties afsluiten. LBBW behoudt alleen de effecten van de tweede portefeuille ter waarde van 11,8 miljard EUR.

En effet, le rendement moyen du portefeuille a été supérieur à son coût de financement moyen quoique cette différence se soit amenuisée au cours du deuxième semestre.
Het gemiddelde rendement van de portefeuille kwam immers boven de gemiddelde financieringsvoet uit, hoewel dit verschil in de tweede helft van het jaar is afgenomen.