Le bureau d'étude devait également former les collaborateurs en prévention des communes qui devaient distribuer personnellement le questionnaire.
Het onderzoeksbureau moest ook de preventiemedewerkers van de gemeenten opleiden, die de vragenlijst persoonlijk zouden overhandigen.
