Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Perte latente
Perte non réalisée
Plus-value effectivement réalisée
Plus-value réalisée

Vertaling van "devait être réalisée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
plus-value effectivement réalisée | plus-value réalisée

daadwerkelijk gerealiseerde waardevermeerdering | gerealiseerde waardevermeerdering


infection d'une plaie chirurgicale réalisée pendant l'accouchement

infectie van obstetrische chirurgische wonde


cotisation spéciale sur les plus-values réalisées sur des terrains non bâtis

bijzondere aanslag op de meerwaarden verwezenlijkt op onbebouwde onroerende goederen


déterminer si l'imagerie médicale réalisée permettra l'établissement d'un diagnostic

geschiktheid van medische beelden voor diagnoses bepalen


perte latente | perte non réalisée

niet-gerealiseerd verlies | ongerealiseerd verlies | papieren verlies


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette mise en œuvre peut être subordonnée à une évaluation économique positive des coûts et avantages (analyse coût/avantages - ACA) sur le long terme, laquelle devait être réalisée avant le 3 septembre 2012.

Deze invoering mag afhankelijk worden gemaakt van een positieve economische evaluatie van de langetermijnkosten en -baten (kosten-batenanalyse – KBA) die uiterlijk op 3 september 2012 moest zijn afgerond.


Cette transposition devait être réalisée avant le 31 octobre 2011 moyennant une convention collective de travail conclue au niveau de l'entreprise, déposée au Greffe des Relations Collectives du Travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale.

Deze omzetting moest gerealiseerd worden vóór 31 oktober 2011 middels een collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op het niveau van de onderneming, neergelegd ter Griffie van de Collectieve Arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.


La transposition dans l'ordre juridique national devait être réalisée pour le 3 juillet 2016 au plus tard.

De richtlijn had uiterlijk op 3 juli 2016 in nationaal recht moeten zijn omgezet.


La transposition dans l'ordre juridique national devait être réalisée pour le 19 juillet 2015 au plus tard.

De richtlijn moest uiterlijk op 19 juli 2015 in nationaal recht zijn omgezet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La transposition dans l’ordre juridique national devait être réalisée pour le 5 juin 2014 au plus tard.

De richtlijn moest uiterlijk op 5 juni 2014 in nationaal recht zijn omgezet.


La transposition dans l’ordre juridique national devait être réalisée pour le 19 juillet 2015 au plus tard.

De richtlijn moest uiterlijk op 19 juli 2015 in nationaal recht zijn omgezet.


La transposition dans l’ordre juridique national devait être réalisée pour le 5 juin 2014.

De richtlijn moest uiterlijk op 5 juni 2014 in nationaal recht zijn omgezet.


La transposition dans l'ordre juridique national devait être réalisée pour le 5 juin 2014 au plus tard.

De richtlijn moest uiterlijk op 5 juni 2014 in nationaal recht zijn omgezet.


La transposition de la directive dans l'ordre juridique national devait être réalisée pour le 5 juin 2014 au plus tard.

De richtlijn moest uiterlijk op 5 juni 2014 in nationaal recht zijn omgezet.


La CNUCED a illustré le fait que l'intégration de l'environnement devait être réalisée au niveau international.

De UNCTAD heeft aangetoond dat de integratie van het milieu-aspect in internationaal verband moet worden verwezenlijkt.




Anderen hebben gezocht naar : perte latente     perte non réalisée     plus-value effectivement réalisée     plus-value réalisée     devait être réalisée     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

devait être réalisée ->

Date index: 2023-04-11
w