Vertaling van "devenu plus attractif " (Frans → Nederlands) :

Sa structure articulée autour de trois cycles, accompagnée de programmes et de diplômes facilement lisibles, ainsi que l'introduction de cadres de certification ont fait qu'il est devenu plus attractif pour les ressortissants de pays tiers d'étudier en Europe.
Dankzij de driefasenstructuur met gemakkelijk leesbare programma's en graden, alsmede de invoering van kwalificatiekaders, is studeren in de Unie aantrekkelijker geworden voor derdelanders.

Avec ce premier pas, le traitement de début de carrière du soldat est devenu plus attractif, et celui des plus anciens volontaires a été amené au même niveau que dans la fonction publique.
Met deze stap werd de beginwedde van de soldaat aantrekkelijker gemaakt en werd de wedde van de oudere vrijwilligers op hetzelfde niveau gebracht als dit van het openbaar ambt.

La taille des turbines éoliennes a constamment augmenté et, par conséquent, le coût de production à l'unité est devenu plus attractif.
De windturbines zijn almaar groter geworden en de kostprijs per eenheid opgewekte energie is daardoor aantrekkelijker geworden.