Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commerce de devises
Connaissance du monde
Connaissance du monde réel
Connaissance sur le monde réel
Marché des changes
Marché des devises
Négociateur en devises
Négociatrice en devises
Négocier des devises
Option de devise
Option de devises
Option sur devises
PVD
Pays du tiers monde
Pays en développement
Pays en voie de développement
Position en devises
Position sur les devises
Réserve de change
Réserves en devises
Réserves en monnaies étrangères
Tiers monde
Vendeur en devises
Vendeuse en devises

Traduction de «devises du monde » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vendeuse en devises | vendeur en devises | vendeur en devises/vendeuse en devises

forex trader | specialist valutahandel | valutahandelaar | valutatrader


négociateur en devises | négociateur en devises/négociatrice en devises | négociatrice en devises

specialist valutahandel | makelaar in vreemde valuta | valutamakelaar


option de devise | option de devises | option sur devises

deviezenoptie


connaissance du monde | connaissance du monde réel | connaissance sur le monde réel

rle-wereldkennis


réserve de change [ réserves en devises | réserves en monnaies étrangères ]

deviezenreserve [ valutareserve ]


position en devises | position sur les devises

positie in vreemde valuta


marché des changes [ marché des devises ]

wisselmarkt [ deviezenmarkt | forexmarkt | valutamarkt ]


pays en développement [ pays du tiers monde | pays en voie de développement | PVD | tiers monde ]

ontwikkelingsland [ Derde Wereld | Derde-Wereldland ]


négocier des devises

buitenlandse munteenheden verhandelen | buitenlandse valuta verhandelen | vreemde munteenheden verhandelen | vreemde valuta verhandelen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les biens, les services, les devises, les informations et les personnes circulent de par le monde.

Goederen, diensten, geld, informatie en mensen reizen over de aardbol.


Le gros problème qu'avait le monde financier est qu'il n'y avait aucune information sur les vraies positions d'engagement en devises et les risques pris en devises par les gens locaux.

Het grote probleem van de financiële wereld was dat er geen enkele informatie bestond over de werkelijke verbintenissen die genomen waren in deviezen noch over de risico's die locale mensen genomen hadden met deviezen.


Le monde financier s'est rendu compte à un moment donné que des risques énormes ont été pris dans ces pays en matière de devises et on ne le savait pas, et le FMI et les autorités nationales ne le savaient pas non plus.

Op een bepaald moment heeft de financiële wereld beseft dat er enorme valutarisico's genomen zijn in die landen en men was daar niet van op de hoogte, ook het IMF en de nationale overheden wisten dit niet.


Quand un pays lie sa devise à une monnaie forte, si tout le monde y croit, les taux d'intérêt chutent, ce qui encourage le crédit local tant que tout va bien comme par exemple l'immobilier et les bourses.

Als een land zijn devies verbindt aan een sterke munt, als iedereen erin gelooft, als de interestvoeten kelderen wordt het lokale krediet gestimuleerd zolang alles goed gaat, zoals het onroerend goed en de beurzen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans des dizaines de pays du monde, la parité fluctue en même temps que la monnaie américaine : l'Australie, la Nouvelle-Zélande, le Canada et de nombreux pays de l'Asie du Sud-Est et d'Amérique latine, qui ont lié leurs devises au dollar américain.

In tientallen landen over heel de wereld schommelt de pariteit met die van de Amerikaanse dollar : Australië, Nieuw-Zeeland, Canada, tal van landen in Zuid-Oost-Azië en Latijns-Amerika, die het lot van hun munt aan dat van de dollar hebben verbonden.


La devise de l'Année européenne est «Notre monde, notre dignité, notre avenir».

Het motto van het Europees jaar is „Onze wereld, onze waardigheid, onze toekomst”.


La devise de l'Année européenne est «Notre monde, notre dignité, notre avenir».

Het motto van het Europees jaar is „Onze wereld, onze waardigheid, onze toekomst”.


Des données détaillées sont requises en ce qui concerne: a) les dépôts, d’abord ventilés par sous-secteur et par échéance, et ensuite encore ventilés par devise, pour permettre une analyse plus précise des évolutions des composants en devises étrangères de l’agrégat monétaire M3 et pour faciliter les enquêtes concernant le degré de substituabilité entre les composants de M3 libellés en euros et ceux qui sont libellés en devises étrangères; b) les crédits par sous-secteur, échéance, objet, révision de taux d’intérêt et par devise, cette information étant jugée essentielle aux fins de l’analyse monétaire; c) les positions vis-à-vis d’aut ...[+++]

Gedetailleerde gegevens zijn vereist betreffende: a) depositoverplichtingen naar subsector en looptijd en verder geclassificeerd naar valuta om een nauwgezettere analyse mogelijk te maken van de ontwikkelingen van de in M3 opgenomen vreemde valutacomponenten en onderzoek te vergemakkelijken naar de mate van vervangbaarheid van in vreemde valuta’s en in euro luidende componenten van het monetaire aggregraat M3; b) leningen naar subsector, looptijd, renteherziening en valuta aangezien deze informatie als essentieel wordt beschouwd voor monetaire analyses; c) balansposities ten opzichte van overige MFI’s voor zover zulks nodig is voor de ...[+++]


Sur la base des données de 2007, un prélèvement limité de 0,005 % sur les transactions en devises concernant les monnaies les plus échangées au monde permettrait de lever 24 milliards EUR chaque année.

Bij een (beperkte) heffing op valutatransacties kan een belastingtarief van 0,005 % op de meest verhandelde valuta's in de wereld, uitgaande van gegevens voor 2007, jaarlijks 24 miljard euro opleveren.


Les biens, les services, les devises, les informations et les personnes circulent de par le monde.

Goederen, diensten, geld, informatie en mensen reizen over de aardbol.


w