Nous ne pouvons pas souligner seulement les manques politiques, nous devons oser reconnaître qu'en Belgique s'offrent déjà de nombreuses possibilités pour que des patients bénéficient de soins palliatifs.
We mogen niet alleen wijzen op wat er nog schort in het beleid, we moeten durven erkennen dat er in België vele mogelijkheden bestaan voor palliatieve patiënten.
