Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «devons tous unir » (Français → Néerlandais) :

Nous devons tous unir nos efforts pour affranchir le monde du fléau de la torture.

Laat ons allen de handen ineen slaan om de wereld te bevrijden van foltering.


Nous devons continuer à unir nos efforts, à tous les niveaux, pour améliorer encore la sécurité sur les routes européennes».

We moeten onze gezamenlijke inspanningen op alle niveaus voortzetten om de Europese wegen veiliger te maken".


Il nous paraît indéniable - et nous devons nous unir pour en informer tous les citoyens d’Europe - que la production de biocarburants et de biocombustibles en tout genre, couvrant toute la gamme, du biodiesel à l’éthanol, ne peut fonctionner si elle porte préjudice à l’environnement.

Het is naar onze mening een onomstotelijke waarheid - een waarheid ook die wij gezamenlijk in heel Europa dienen te verkondigen - dat de productie van biobrandstoffen en bio-energie, in het gehele scala van biodiesel tot ethanol, niet kan functioneren indien dit schadelijk is voor het milieu.


Nous devons tous renforcer notre coopération et unir nos voix pour obtenir leur libération immédiate.

Wij moeten onze samenwerking versterken en gezamenlijk aandringen op hun onmiddellijke vrijlating.


Il me paraît extrêmement important d’émettre un signal politique clair sur notre position. La Constitution européenne revêt en effet une importance considérable pour l’avenir de l’Europe et, partant, nous devons tous - les institutions de l’Union et les États membres - unir nos forces pour remporter également cette bataille.

Het lijkt mij bijzonder belangrijk dat zij in een politiek signaal aangeeft waar wij staan, want de Europese Grondwet is van grote betekenis voor de toekomst van Europa, en daarom moeten we allemaal – de instellingen van de Unie en de lidstaten – de rijen sluiten om ook deze slag te winnen.


Il me paraît extrêmement important d’émettre un signal politique clair sur notre position. La Constitution européenne revêt en effet une importance considérable pour l’avenir de l’Europe et, partant, nous devons tous - les institutions de l’Union et les États membres - unir nos forces pour remporter également cette bataille.

Het lijkt mij bijzonder belangrijk dat zij in een politiek signaal aangeeft waar wij staan, want de Europese Grondwet is van grote betekenis voor de toekomst van Europa, en daarom moeten we allemaal – de instellingen van de Unie en de lidstaten – de rijen sluiten om ook deze slag te winnen.


Nous devons tous renforcer notre coopération et unir nos voix pour obtenir leur libération immédiate.

Wij moeten onze samenwerking versterken en gezamenlijk aandringen op hun onmiddellijke vrijlating.


Nous devons unir toutes nos forces pour que tous les projets soient harmonisés en matière de prévention et de traitement du sida.

Wij moeten alle krachten bundelen om de aids-preventie en -verzorging in alle projecten te stroomlijnen.




D'autres ont cherché : nous devons tous unir     nous devons     tous     continuer à unir     informer tous     devons nous unir     nous devons tous     coopération et unir     membres unir     pour que tous     nous devons unir     devons tous unir     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

devons tous unir ->

Date index: 2024-09-10
w