Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer aux importateurs un traitement égal

Vertaling van "devons également assurer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
assurer aux importateurs un traitement égal

de importeurs een gelijke behandeling verzekeren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous devons également assurer que l’UE et le Parlement européen seront en mesure d’exercer leurs responsabilités et que nous pourrons financer nos priorités – priorités comme les fonds structurels et la recherche et le développement au bénéfice des individus, communautés et PME dans toute l’UE.

Ook moeten we ervoor zorgen dat de EU en het Europees Parlement hun plichten kunnen vervullen, en dat we onze prioriteiten kunnen financieren – prioriteiten zoals de structuurfondsen en onderzoek en ontwikkeling, waarvan individuele mensen, gemeenschappen en kleine en middelgrote ondernemingen overal in de EU de vruchten plukken.


Nous devons également assurer une meilleure coopération entre les sites Natura 2000 et veiller à améliorer leur interconnexion.

Een ander punt, laat Natura 2000-gebieden beter samenwerken en op elkaar aansluiten.


D’un autre côté, nous devons également assurer que le secteur apporte une contribution adéquate au règlement de la crise.

Aan de andere kant moeten we er wel voor zorgen dat de sector een redelijke bijdrage betaalt voor de aanpak van de crisis.


Si nous pensons que la situation en Tchétchénie est totalement contraire aux droits de l’homme, nous devons le dire clairement aux Russes, mais nous devons également assurer un suivi à cet égard.

Als wij van mening zijn dat de situatie in Tsjetsjenië volledig indruist tegen de mensenrechten, moeten wij dat de Russen zeer duidelijk maken, maar er vervolgen ook op blijven hameren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, je crois qu’il est judicieux, pour les États membres qui ont l’intention d’appliquer la modulation facultative, de mener une étude d’impact avant sa mise en œuvre. Nous devons également assurer un suivi attentif de la mise en œuvre de la modulation facultative, en particulier en ce qui concerne la situation économique des agriculteurs.

Daarnaast ben ik van mening dat het gepast is dat lidstaten die voornemens zijn vrijwillige modulatie toe te passen vóór de tenuitvoerlegging ervan een effectbeoordeling uitvoeren, en we moeten er verder voor zorgen dat de tenuitvoerlegging van vrijwillige modulatie nauwlettend in de gaten wordt gehouden, in het bijzonder met betrekking tot de economische situatie van landbouwers.


Nous devons également nous assurer que le sommet de Londres diffusera un message clair quant à la nécessité de maintenir l'ouverture des marchés mondiaux.

We moeten ervoor zorgen dat tijdens de top in Londen goed duidelijk wordt dat de mondiale markten open moeten blijven.


Elle a cependant ajouté : « Nous devons également assurer que ces investissements alimentent une chaîne d’innovation et de croissance dans toute l’économie ».

“We moeten er ook voor zorgen dat deze investeringen een innovatieketen en de economische groei op gang brengen", voegde ze er evenwel aan toe.


Nous devons nous assurer que ce qui a été décidé est également applicable et transposable dans la réalité.

We moeten erop toezien dat onze besluiten worden opgevolgd en in de praktijk worden uitgevoerd.


Nous devons également nous assurer que nos partenaires respectent leurs obligations multilatérales, et faire en sorte d'être entendus dans le débat plus général sur les règles commerciales globales de demain.

We moeten ervoor zorgen dat onze partners hun multilaterale verplichtingen nakomen, en onze stem laten horen in breder verband, namelijk de discussie over de wereldwijde handelsregels van morgen.


Mais cela n'enlève bien entendu rien à l'urgence dans laquelle nous devons également prendre des mesures urgentes en vue d'assurer la transition.

Maar dat belet natuurlijk niet dat we ter overbrugging ook dringende maatregelen moeten nemen.




Anderen hebben gezocht naar : devons également assurer     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

devons également assurer ->

Date index: 2024-08-06
w