Traduction de «devra atteindre voire » (Français → Néerlandais) :

Or, pour pouvoir réaliser ses objectifs à long terme en matière de changement climatique et réduire sa dépendance à l’égard des importations de combustibles fossiles, l’UE devra atteindre voire dépasser ces objectifs.
Wil de EU haar klimaatveranderingsdoelstellingen op langere termijn halen en haar afhankelijkheid van de invoer van fossiele brandstoffen verminderen, dan zal zij deze streefcijfers moeten halen en zelfs overschrijden.

Tous les scénarios montrent que l'électricité sera amenée à jouer un rôle bien plus grand qu'aujourd'hui (sa part dans la demande énergétique finale devrait quasiment doubler pour atteindre 36 à 39 % en 2050) et devra contribuer à la décarbonisation des transports et du chauffage/refroidissement (voir le graphique 2).
Uit alle scenario's blijkt dat elektriciteit een grotere rol zal moeten spelen dan nu (een bijna-verdubbeling van het aandeel in de eindenergievraag tot 36-39% in 2050), en dat elektriciteit zal moeten bijdragen tot het koolstofarm maken van vervoer en verwarming/koeling (zie grafiek 2).

Le programme de stabilité 2011 prévoit que la Belgique devra atteindre l'équilibre budgétaire en 2015, voire enregistrer un excédent pour l'ensemble des pouvoirs publics (entités I et II).
Het Stabiliteitsprogramma 2011 bepaalt dat België in 2015 een begrotingsevenwicht zal boeken of eventueel zelfs een overschot wat betreft de gezamenlijke overheid (entiteit I en II).

Le programme de stabilité 2011 prévoit qu'en 2015, la Belgique devra atteindre l'équilibre budgétaire, voire enregistrer un excédent en ce qui concerne l'ensemble des pouvoirs publics (entités I et II).
Het Stabiliteitsprogramma 2011 bepaalt dat België in 2015 een begrotingsevenwicht zal boeken of eventueel zelfs een overschot wat betreft de gezamenlijke overheid (entiteit I en II).