Traduction de «devra ensuite subir » (Français → Néerlandais) :

Il devra ensuite subir avec succès 5 000 autres cycles de déroulement et de réenroulement.
Daarna moet de riem nogmaals 5 000 keer uit het oprolmechanisme worden getrokken en weer worden opgerold.

Il devra ensuite subir avec succès 5 000 autres cycles (soit 45 000 en tout).
Daarna moet de riem nogmaals 5 000 keer uit het oprolmechanisme worden getrokken en weer worden opgerold (in totaal dus 45 000 keer).

Il devra ensuite subir sans incident un nouvel essai de 5 000 cycles de déroulement/enroulement.
Daarna moet de riem nogmaals 5 000 keer uit het oprolmechanisme worden getrokken en weer worden opgerold.

Il devra ensuite subir sans incident un nouvel essai de 5 000 cycles de déroulement/enroulement (soit 45 000 cycles au total).
Daarna moet de riem nog 5 000 keer uit het oprolmechanisme worden getrokken en weer worden opgerold (45 000 keer in totaal dus).