Traduction de «devrions pas l’éluder » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coût éludable
ontkoombare kosten | vermijdbare kosten

éluder les droits et taxes à l'importation
recht bij invoer vermijden

éluder la surtaxe aérienne
luchtrecht ontduiken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce débat n’est qu’une timide reconnaissance du problème et nous ne devrions pas l’éluder simplement parce que ce sont des chrétiens qui sont persécutés.
We moeten het probleem niet uit de weg gaan omdat het christenen zijn die worden vervolgd .

J'estime que ce rapport élude la véritable question et nous éloigne du débat que nous devrions mener sur le Sri Lanka et les autres pays.
Ik heb het gevoel dat dit verslag de kern van het probleem niet raakt en dat het ons afleidt van het echte debat dat we zouden moeten voeren over Sri Lanka en de andere landen.