Traduction de «devront d'abord transmettre » (Français → Néerlandais) :

Les services de police devront d'abord transmettre la plainte et ensuite la déclaration de personne lésée.
De politiediensten zullen eerst de klacht moeten verzenden en vervolgens de verklaring van benadeelde persoon.

À compter du deuxième semestre de 2007, les États membres devront élaborer régulièrement, c’est-à-dire d’abord tous les quatre ans, puis tous les trois ans, des plans d’action d’efficacité énergétique qu’ils devront ensuite transmettre à Bruxelles.
Vanaf medio 2007 moeten de lidstaten regelmatig, dat wil zeggen aanvankelijk iedere vier jaar en vervolgens iedere drie jaar, een actieplan ter verbetering van de energie-efficiëntie opstellen en naar Brussel opsturen.