Vertaling van "dewil sont nommées " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 27 avril 2009, Mme Berbel Vrancken et Mme Elisabeth Dewil sont nommées en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service Public Fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juillet 2008.
Bij koninklijk besluit van 27 april 2009 wordt Mevr. Berbel Vrancken en Mevr. Elisabeth Dewil benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Nederlands taalkader, met ingang van 1 juli 2008.

Par le même arrêté, Mme Dewil, M.-L., est nommée membre du Conseil Supérieur National des personnes handicapées, en remplacement de Mme Vanhoutte, S., dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Dewil, M.-L., benoemd als lid van de Nationale Raad voor personen met een handicap ter vervanging van Mevr. Vanhoutte, S., van wie zij het mandaat zal voleindigen.