Considérant qu'il a été tenu compte de la décision de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé de supprimer l'autorisation accordée pour le chlorhydrate de dextropropoxyphène pour des raisons d'ordre thérapeutiques dans la décision de le supprimer de la liste des matières premières remboursables;
Overwegend dat er rekening gehouden werd met de beslissing van het Federaal Agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten om de vergunning goedgekeurd voor dextropropoxyfeenhydrochloride te schrappen om therapeutische redenen bij de beslissing om ze te schrappen van de lijst van de vergoedbare grondstoffen