Enfin, on propose de corriger comme suit le texte néerlandais adopté : au troisième alinéa de l'article 61bis (article 12 du texte adopté), les mots « en de personen die van dezelfde misdrijven worden verdacht » sont remplacés par les mots « en de personen die wegens dezelfde misdrijven in verdenking worden gesteld ».
Tenslotte wordt nog volgende verbetering in de Nederlandse aangenomen tekst voorgesteld : in het derde lid van het voorgestelde artikel 61bis (artikel 12 van de aangenomen tekst) worden de woorden « en de personen die van dezelfde misdrijven worden verdacht » vervangen door de woorden « en de personen die wegens dezelfde misdrijven in verdenking worden gesteld ».
