Art. 10. L'importateur de diamant fait parvenir mensuellement au Fonds, dans les délais fixés à l'article 9, une déclaration justificative des cotisations dues, sur formulaires dont le modèle est établi par l'organe de gestion.
Art. 10. De invoerder van diamant doet maandelijks aan het Fonds, binnen de bij artikel 9 vastgestelde termijnen, een aangifte toekomen tot staving van de verschuldigde bijdragen op formulieren waarvan het model door het beheersorgaan wordt opgemaakt.
