- qu'elles soient destinées à être utilisées après une ostéotomie trochantérodiaphysaire pour remplacer le cortex osseux, lorsque celui-ci a été retiré de manière circulaire au niveau métaphysaire et/ou diaphysaire, entraînant une interruption de la continuité osseuse.
- ze bestemd zijn om te worden gebruikt na een trochanterodiafysaire osteotomie om de botcortex te vervangen wanneer deze circulair werd verwijderd op metafysair en/of diafysair niveau zodat de continuïteit van het bot onderbroken werd.