Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calomnie
Diffamation
Inculpation de diffamation
Injure

Traduction de «diffamation qu'il avait » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
outrage, injure, diffamation

grove belediging, beschimping, smaad


diffamation [ calomnie | injure ]

eerroof [ belediging | laster ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Roi et famille royale liberté d'expression diffamation

Koning en Koninklijke familie vrijheid van meningsuiting eerroof


ministre parlementaire Cour européenne des droits de l'homme droit pénal liberté d'expression diffamation

minister afgevaardigde Europees Hof voor de rechten van de mens strafrecht vrijheid van meningsuiting eerroof


preuve aide aux victimes procédure pénale droit pénal diffamation violence sexuelle

bewijs slachtofferhulp strafprocedure strafrecht eerroof seksueel geweld


liberté d'expression diffamation chef d'État chef de gouvernement

vrijheid van meningsuiting eerroof staatshoofd regeringsleider


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
droit pénal sanction pénale diffamation crime contre les biens drapeau

strafrecht strafsanctie eerroof eigendomsdelict vlag


Un membre cite un autre exemple, dans lequel un parlementaire a fait l'objet d'une plainte en diffamation en raison de déclarations qu'il avait faites des mois auparavant à la télévision.

Een lid haalt een ander voorbeeld aan waarbij een parlementslid het voorwerp was van een klacht wegens laster en eerroof vanwege verklaringen die hij maanden eerder voor de televisie had afgelegd.


Il a par ailleurs expliqué qu'il avait mené des études spécifiques notamment sur la législation sur les médias de masse au Kazakhstan, le code sur l'audiovisuel en Moldavie et la loi sur la diffamation et la vie privée en Irlande et qu'une étude serait publiée prochainement sur la gestion du secret d'État et des renseignements.

Tevens heeft hij uitgelegd dat hij specifiek onderzoek had verricht naar de wetgeving betreffende de massamedia in Kazachstan, de audiovisuele gedragscode in Moldavië en de wet betreffende laster en privacy in Ierland en dat er binnenkort een studie zou worden gepubliceerd over het Staatsgeheim en de inlichtingen.


Il a par ailleurs expliqué qu'il avait mené des études spécifiques notamment sur la législation sur les médias de masse au Kazakhstan, le code sur l'audiovisuel en Moldavie et la loi sur la diffamation et la vie privée en Irlande et qu'une étude serait publiée prochainement sur la gestion du secret d'État et des renseignements.

Tevens heeft hij uitgelegd dat hij specifiek onderzoek had verricht naar de wetgeving betreffende de massamedia in Kazachstan, de audiovisuele gedragscode in Moldavië en de wet betreffende laster en privacy in Ierland en dat er binnenkort een studie zou worden gepubliceerd over het Staatsgeheim en de inlichtingen.


On se retrouve donc dans l'hypothèse de la diffamation : le « calomniateur » peut donc parfaitement être poursuivi pour diffamation (mêmes peines que pour la calomnie, article 444 du Code pénal).

Aldus zijn we in de hypothese van eerroof beland : de « belediger » kan dus perfect vervolgd worden voor eerroof (idem straffen als bij laster, artikel 444 van het Strafwetboek).


Le gouvernement a adopté des propositions en faveur de la dépénalisation de la diffamation par l'adoption d'une loi civile sur la responsabilité en cas d'insulte ou de diffamation (..).

De regering keurde voorstellen goed om smaad uit het strafrecht te halen door de aanneming van een burgerlijke wet inzake aansprakelijkheid bij beledigingen en smaad (..).




D'autres ont cherché : calomnie     diffamation     inculpation de diffamation     injure     outrage injure diffamation     diffamation qu'il avait     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

diffamation qu'il avait ->

Date index: 2023-08-13
w