Dans ce but, environ une cinquantaine de programmes opérationnels ciblés sur des quartiers difficiles seront sélectionnés en particulier parmi les villes de plus de 100.000 habitants de la Communauté.
Daartoe zal een vijftigtal op probleemwijken gerichte operationele programma's worden geselecteerd voor steden van de Gemeenschap met meer dan 100 000 inwoners.