Vertaling van "diffusion du moustique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

orchis moustique
grote muggenorchis

moustique du complexe d'Anopheles gambiae
taxa uit Anopheles gambiae

maringouin de la fièvre jaune | moustique de la fièvre jaune | stégomyie
gele-koortsmuskiet

diffusion de l'information de l'UE [ diffusion de l'information communautaire | diffusion de l'information de l'Union européenne ]
verspreiding van EU-informatie over de EU [ verspreiding van de communautaire informatie | verspreiding van informatie van de Europese Unie ]

méningo-encéphalite à virus transmise par des moustiques
door muggen overgebrachte virale meningo-encefalitis

piqûre d'un moustique
beet van mosquito

diffusion de l'information
informatieverspreiding

diffusion sélective d'information [ DSI | profil de recherche d'information ]
selectieve informatieverspreiding

spasmes diffus de l'œsophage
diffuus spasme van oesofagus

lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées
EBV-positieve DLBCL bij ouderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5) Une étude portant sur la survie et la diffusion du moustique tigre en Belgique, ainsi que sur son écologie dans les pays voisins, pourrait nous fournir d'intéressantes indications afin de faire davantage de clarté quant au caractère invasif du moustique et nous permettrait d'identifier les zones présentant un facteur de risque élevé.
5) Een studie naar de overleving en de verspreiding van de tijgermug in België, evenals naar zijn ecologie in de buurlanden, zou ons belangrijke aanwijzingen kunnen verschaffen om meer duidelijkheid te scheppen over het invasieve karakter van de mug en zou de zones met een hoge risicofactor kunnen identificeren.

Celle-ci serait due à la résistance croissante des unicellulaires responsables de la malaria (les plasmodes) et à une diffusion plus large des moustiques véhiculant le parasite qui transmet la malaria (par les travaux d'irrigation, l'effet de serre, l'inefficacité de la lutte contre les moustiques, .).
Die uitbreiding heeft te maken met de toenemende resistentie van de malariaverwekkende Plasmodium-eencelligen en met de grotere verspreiding van de muggen die als vector dienen voor de malariaparasiet (door irrigatiewerken, broeikaseffect, verwaarlozing muggenbestrijding.).