Traduction de «diffusé avant-hier » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

diffusion avant | prodiffusion
voorwaartse verstrooiing

avant-copie | avant-tirage | exemplaire d'avant-tirage | pré-copie | texte fourni avant diffusion
voorlopige versie

diffusion vers l'avant | prodiffusion
voorwaartse verstrooiing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (DA) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, un des programmes d'information à l'audience la plus forte parmi les téléspectateurs danois a diffusé avant-hier une information à propos de laquelle j'aimerais connaître votre avis.
- (DA) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, graag hoorde ik uw commentaar op het bericht dat wij eergisteren in het meest bekeken actualiteitenprogramma op de Deense televisie hoorden.

- Avant-hier, le président du SPF Santé publique, M. Dirk Cuypers a reproché à l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire, l'AFSCA, de diffuser une information insuffisante sur le danger des bactéries à bêta-lactamases à spectre élargi (BLSE).
- Eergisteren verweet Dirk Cuypers, de topman van de FOD Volksgezondheid, het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen, FAVV, dat het onvoldoende informatie over het gevaar van de ESBL-bacterie verspreidt.