En ce qui concerne le volume des faits: en 2012, un "inventaire/recensement" des membres des différentes bandes criminelles de motards établies en Belgique avait été effectué.
Wat de omvang van de feiten betreft: in 2012 werd een "inventaris/telling" uitgevoerd van de leden van de verschillende criminele motorbendes gevestigd in België.
