Traduction de «dignes d’intérêt proposées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

digne d'intérêt
behartigenswaardig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je considère néanmoins que, quant aux solutions pertinentes, et en même temps, dignes d’intérêt, proposées par le rapporteur, une analyse plus approfondie aurait été requise en ce qui concerne la situation de certains nouveaux États membres comme la Roumanie, dont les marchés sont nettement moins développés que ceux de la plupart des autres États membres de l’Union.
Niettemin ben ik van mening dat er met betrekking tot de relevante en waardevolle oplossingen die de rapporteur voorstelt een meer substantiële analyse had moeten plaatsvinden als het gaat om de situatie van enkele nieuw toegetreden landen, zoals Roemenië, waarvan de markten veel minder ontwikkeld zijn dan die van de meeste andere lidstaten van de Unie.

Le présent exposé des motifs poursuit cette analyse en évoquant succinctement d'autres aspects dignes d'intérêt concernant l'étiquetage écologique des produits de la pêche et de l'aquaculture, et en examinant la proposition de résolution tout comme les recommandations proposées par votre rapporteur à la Commission de la pêche.
Deze toelichting volgt die analyse en noemt achtereenvolgens andere interessante aspecten met betrekking tot milieukeurregelingen voor visserij- en aquacultuurproducten, en onderzoekt de ontwerpresolutie, evenals de aanbevelingen zoals door uw rapporteur aan de Commissie visserij voorgesteld.