Si l'utilisation de tels systèmes était rendue obligatoire, il faudrait établir des critères fixant les sites qui y seraient astreints, ce qui pose le dilemme évoqué précédemment (des critères trop restrictifs ou pas assez restrictifs).
Indien het gebruik van dergelijk systemen werd opgelegd, zouden er criteria moeten worden opgesteld met vermelding van de sites die ertoe zouden worden gedwongen, wat het eerder vermelde dilemma oproept (te beperkende of onvoldoende beperkende criteria).
