Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dimanche 28 août " (Frans → Nederlands) :

Le dimanche 28 août, les autorités américaines ont annoncé avoir réussi une opération de "targeted killing" (assassinat ciblé) sur la personne de Atiyah Abd al-Rahman, le numéro 2 d'Al-Qaïda.

Op zondag 28 augustus communiceerde de Amerikaanse overheid dat ze een succesvolle "targeted killing" operatie had uitgevoerd op Atiyah Abd al-Rahman, de nummer 2 van Al Qaeda.


Le dimanche 28 août 2011, les autorités américaines ont annoncé avoir réussi une opération de "targeted killing" (assassinat ciblé) sur la personne de Atiyah Abd al-Rahman, le numéro deux d'Al-Qaïda.

Op zondag 28 augustus 2011 communiceerde de Amerikaanse overheid dat ze een succesvolle "targeted killing" operatie hebben uitgevoerd op Atiyah Abd al-Rahman, de nummer twee van Al Qaeda.


24 SEPTEMBRE 2015. - Arrêté ministériel déléguant certaines compétences au fonctionnaire dirigeant du Département de l'Emploi et de l'Economie sociale Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, Vu la Loi du 1 juillet 1963 portant instauration de l'octroi d'une indemnité de promotion sociale, Vu la loi du 19 février 1965 relative à l'exercice, par les étrangers, des activités professionnelles indépendantes ; Vu la loi de redressement du 22 janvier 1985 contenant des dispositions sociales ; Vu la loi du 30 avril 1999 relative à l'occupation des travailleurs étrangers ; Vu la loi du 20 juillet 2001 visant à favoriser le développement de services et d'emplois de proximité ; Vu la loi du 5 septembre 2001 ...[+++]

24 SEPTEMBER 2015. - Ministerieel besluit tot delegatie van bepaalde bevoegdheden aan de leidend ambtenaar van het Departement Werk en Sociale Economie De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, Gelet op de Wet van 1 juli 1963 houdende toekenning van een vergoeding voor sociale promotie, Gelet op de wet 19 februari 1965 betreffende de uitoefening van de zelfstandige beroepsactiviteiten der vreemdelingen; Gelet op de herstelwet van 22 januari 1985 houdende sociale bepalingen; Gelet op de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers; Gelet op de wet van 20 juli 2001 tot bevordering van buurtdiensten en -banen; Gelet op de wet van 5 september 2001 betreffende de verbetering van de werkge ...[+++]


28 AOUT 2013. - Arrêté ministériel reconnaissant la ville de Beauraing comme centre touristique en exécution de l'arrêté royal du 9 mai 2007 relatif à l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres touristiques (1)

28 AUGUSTUS 2013. - Ministerieel besluit tot erkenning van de stad Beauraing als toeristisch centrum in uitvoering van het koninklijk besluit van 9 mei 2007 betreffende de tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra (1)


28 AOUT 2013. - Arrêté ministériel déterminant les localités reconnues comme centres touristiques en exécution de l'arrêté royal du 9 mai 2007 relatif à l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres touristiques (1)

28 AUGUSTUS 2013. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de plaatsen erkend als toeristisch centrum in uitvoering van het koninklijk besluit van 9 mei 2007 betreffende de tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra (1)


2. Pourriez-vous donner un aperçu des moments précis où les tests ont été effectués entre 20 h et 7 h ainsi que les dimanches et jours fériés au cours de période entre le 1er août 1998 et le 28 février 1999?

2. Kan u een overzicht geven van de precieze tijdstippen waarop er proefdraaiingen gebeurden tussen 20 uur en 7 uur en op zon- en feestdagen tijdens de periode 1 augustus 1998 en 28 februari 1999?


1. a) A combien de reprises a-t-on accordé des autorisations exceptionnelles de tester les moteurs entre 20 h et 7 h ainsi que les dimanches et jours fériés au cours de la période du 1er août 1998 au 28 février 1999? b) A-t-on testé des moteurs sans avoir obtenu une autorisation préalable?

1. a) Hoeveel uitzonderlijke toelatingen voor het proefdraaien van motoren tussen 20 uur en 7 uur en op zon- en feestdagen werden er verstrekt tijdens de periode 1 augustus 1998 en 28 februari 1999? b) Zijn er proefdraaiingen van motoren gebeurd zonder de voorafgaandelijke toelating?




Anderen hebben gezocht naar : dimanche 28 août     dimanche     travail le dimanche     dimanches     er août     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dimanche 28 août ->

Date index: 2022-01-14
w