Une condition, non des moindres, de son fonctionnement efficace est le renforcement des capacités politiques et militaires de l'Union à la mesure de ses dimensions, de son potentiel, de sa responsabilité et de ses intérêts.
Voorwaarde voor een efficiënte orde is niet in de laatste plaats een versterking van de politieke en militaire vermogens van de Unie, die stroken met haar omvang, potentieel, verantwoordelijkheid en belangen.