Compte tenu de cette norme, la plupart des bâtiments des services des contributions directes manquent cruellement d'espace.
In de meeste kantoorgebouwen van de diensten van de directe belastingen te Gent is er, rekening houdend met die naam, een schrijnend en mensonwaardig gebrek aan kantoorruimte.