Vertaling van "directeur des affaires budgétaires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Directeur des Affaires budgétaires
Directeur Begrotingszaken

Affaires budgétaires et financières agricoles
Begrotingszaken en fianciële aangelegenheden op landbouwgebied

affaires budgétaires
begrotingszaken

directrice du budget | responsable budgétaire et financier | directeur du budget | directeur du budget/directrice du budget
accountant | budgetcontroleur | beheerscontroleur budget | budgetadviseur

directeur affaires électroniques | directrice e-business | responsable de l'e-business | responsable du commerce électronique
internet business development manager | web business development manager | eBusiness manager | e-commerce manager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il convient de sensibiliser davantage les directeurs des institutions budgétaires à l'importance de la gestion et du contrôle financiers.
Managers in begrotingsorganisaties moeten bewust worden gemaakt van het belang van financieel beheer en controle.

Fonction: a) directeur des affaires administratives sous le régime des Taliban; b) responsable de l’information et de la culture dans la province de Kandahar durant le régime des Taliban.
Functie: a) Directeur Administratieve Zaken van het Taliban-regime; b) Hoofd van Voorlichting en Cultuur in de provincie Kandahar tijdens het Taliban-regime.

Fonction: a) directeur des affaires administratives sous le régime des Taliban, b) ministre des finances des Taliban.
Functie: a) Directeur Administratieve Aangelegenheden van het Taliban-regime; b) minister van Financiën van de Taliban.

Considérant que Monsieur Alain Coheur, titulaire d'un master en gestion d'hôpitaux et d'un diplôme complémentaire en sciences économiques ; est membre du conseil d'administration de la Coopération technique belge depuis octobre 2013 ; directeur des affaires européennes et internationales de l'Union nationale des Mutualités socialistes, président de l'ONG Solidarité socialiste et président de la plateforme européenne Social Economy Platform, et dispose ainsi d'une grande connaissance en matière de développement international et de gestion ;
Overwegende dat de heer Alain Coheur, houder van een master in ziekenhuisbeheer en een aanvullend diploma in de economische wetenschappen ; sinds oktober 2013 lid is van de raad van bestuur van de Belgische Technische Coöperatie; directeur Europese en internationale zaken is van de Union nationale des Mutualités socialistes, voorzitter van de ONG Solidarité socialiste et voorzitter van het Europese platform Social Economy Platform, en bijgevolg beschikt over een grote kennis inzake internationale ontwikkeling en beheer;

Sélection du Directeur général, Affaires multilatérales et Mondialisation (m/f/x) pour le Service public fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement.
Selectie van de Directeur-generaal " Multilaterale aangelegenheden en Mondialisering" (m/v/x) voor de Federale overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.

­ l'ambassadeur et directeur des affaires politiques du ministre des affaires étrangères, Erato Kozakou-Marcoullis;
­ ambassadeur en directeur politieke zaken van het ministerie van Buitenlandse Zaken, Erato Kozakou-Marcoullis;

I. Considérant que l'on se trouve face à un désastre économique et financier dans un État moderne d'Amérique latine. Que le principe de bonne gouvernance n'a pas été appliqué et que si l'Argentine en est arrivé à un tel point et à une si mauvaise gestion des affaires budgétaires, nul n'ignore que ce pays n'est pas le premier à subir violemment les effets pervers de la mondialisation néo-libérale à outrance dont bon nombre d'État sont ou peuvent devenir victimes;
I. Overwegende dat een moderne Latijns-Amerikaanse Staat geconfronteerd wordt met een economische en financiële catastrofe; dat het principe van het behoorlijk bestuur niet is toegepast en dat, hoewel het in Argentinië zover is gekomen en hoewel de begroting ontegensprekelijk slecht werd beheerd, het algemeen bekend is dat dit land niet als eerste zo sterk de kwalijke gevolgen ondervindt van de buitensporige neoliberale mondialisering, waarvan talrijke Staten het slachtoffer zijn of kunnen worden;

Audition de M. Alain Coheur, directeur des Affaires européennes et internationales, Union nationale des Mutualités socialistes
Hoorzitting met de heer Alain Coheur, directeur Europese en internationale aangelegenheden, Nationaal Verbond van Socialistische Mutualiteiten

Audition de M. Jan Delfosse, Directeur général Affaires sociales FEDIS
Hoorzitting met de heer Jan Delfosse, Directeur-generaal Sociale Zaken FEDIS