Vertaling van "direction générale de la justice et des consommateurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

DG Justice et consommateurs | direction générale de la justice et des consommateurs
DG Justitie en Consumentenzaken | directoraat-generaal Justitie en Consumentenzaken

Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie | Direction générale I - Changement climatique, environnement, santé, consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | DG E [Abbr.] | DG I [Abbr.]
directoraat-generaal E - Milieu, Onderwijs, Vervoer en Energie | directoraat-generaal I - Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | directoraat-generaal Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | DG E [Abbr.] | DG I [Abbr.]

DG SANCO | DG Santé et consommateurs | direction générale de la santé et des consommateurs
DG Gezondheid en Consumenten | directoraat-generaal Gezondheid en Consumenten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dialogue de la Commission européenne avec les églises, les communautés religieuses et les organisations philosophiques et non confessionnelles sur la page d’accueil de la direction générale de la justice et des consommateurs consacrée aux droits fondamentaux
Dialoog van de Europese Commissie met kerken, religieuze gemeenschappen en levensbeschouwelijke en niet-confessionele organisaties op de website over grondrechten van DG Justitie

le site internet de la direction générale de la justice et des consommateurs sur les droits des suspects et des personnes poursuivies;
de website van het directoraat-generaal Justitie en consumentenzaken van de Europese Commissie over de rechten van verdachten en beklaagden

[26] Case study on the functioning of enforcement proceedings relating to judicial decision in Member States, Matrix, étude réalisée pour la Commission européenne (direction générale de la justice et des consommateurs), disponible à l'adresse: [http ...]
[26] Case study on the functioning of enforcement proceedings relating to judicial decision in Member States, Matrix, onderzoek in opdracht van de Europese Commissie (DG Justitie en Consumentenzaken), beschikbaar op [http ...]

Les appels d’offres et appels à propositions sont publiés par l’Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l’agriculture et l’alimentation et la direction générale de la justice et des consommateurs.
Aanbestedingen en oproepen tot het indienen van voorstellen worden bekend gemaakt door het Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid, landbouw en voeding en het DG Justitie en Consumentenzaken.

En 2013, comme en 2012, le Secrétariat général et la direction générale de la santé et des consommateurs ont reçu le plus grand nombre de demandes initiales (respectivement 13,88 % et 8,26 % du total des demandes).
Het secretariaat-generaal en het directoraat-generaal Gezondheid en consumenten kregen in 2013 (net als in 2012) het grootste aantal eerste verzoeken (respectievelijk 13,88% en 8,26% van het totaal).

Il a été présenté par la directrice générale de la direction générale de la santé et des consommateurs de la Commission européenne, Mme Testori Coggi, le secrétaire général adjoint de l’OCDE, M. Rintaro Tamaki, et la présidente de la commission pour la sécurité des produits de consommation des États-Unis, Mme Tenenbaum, dans le cadre de la Semaine internationale de la sécurité des produits.
Het portaal is in het kader van de internationale week van de productveiligheid (International Product Safety Week) voorgesteld door Paola Testori Coggi, directeur-generaal van het directoraat-generaal Gezondheid en Consumenten van de Europese Commissie (DG SANCO), de adjunct-secretaris-generaal van de OESO, Rintaro Tamaki, en de voorzitter van de US Consumer Product Safety Commission, Inez Tenenbaum.

Bruxelles, le 27 juillet 2011 – La direction générale de la santé et des consommateurs de la Commission européenne publie aujourd’hui les résultats de la consultation publique sur la prochaine révision de la directive relative aux produits du tabac.
Brussel, 27 juli 2011 - Vandaag publiceert het Directoraat-generaal Gezondheid en consumenten van de Europese Commissie de resultaten van de openbare raadpleging over de komende herziening van de richtlijn inzake tabaksproducten.

Le rapport sur la citoyenneté peut être consulté à partir de la page "Newsroom" du site de la direction générale de la justice:
Het verslag over het EU-burgerschap is beschikbaar via de nieuwssite van directoraat-generaal Justitie: