Traduction de «direteur général adjoint » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe
chief operations officer | COO | adjunct-directrice | operationeel directeur

secrétaire général adjoint du Conseil | secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne | SGA [Abbr.]
plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad | plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie

Secrétaire du Secrétaire Général et du Secrétaire Général adjoint
Secretaris van de Secretaris-Generaal en de Plaatsvervangend Secretaris-Generaal

Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Conseiller juridique
Onder-Secretaris-Generaal voor juridische aangelegenheden, de juridisch adviseur

Administrateur général adjoint
Adjunct-administrateur-generaal

auditeur général adjoint au Conseil d'Etat
adjunct-auditeur-generaal bij de Raad van State

secrétaire général adjoint
adjunct-secretaris-generaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du conseil d'administration daté du 13 mai 2009, la désignation de M. Bernard Hennuy, direteur général adjoint au Bureau d'Intervention et de Restitution belge, est prorogé pour l'exercice de la fonction supérieure de directeur général auprès du même bureau, pour une période de six mois, à partir du 1 juin 2009, tant que les emplois d'administrateur général et d'administrateur générale adjoint ne sont pas pourvus d'un titulaire et tout au plus jusqu'au 30 novembre 2009.
Bij besluit van de raad van bestuur d.d. 13 mei 2009 wordt de heer Bernard Hennuy, adjunct-directeur-generaal bij het Belgisch Interventie- en Restitutiebureau, in de uitoefening van de hogere functie van directeur-generaal bij hetzelfde bureau, verlengd voor de duur van zes maanden, vanaf 1 juni 2009, zolang de betrekkingen van administrateur-generaal en adjunct-administrateur-generaal niet ingenomen zijn door een titularis en uiterlijk tot 30 november 2009.