Vertaling van "dirigeants africains feront preuve " (Frans → Nederlands) :

Nous espérons que les dirigeants du pays feront preuve d’audace et de prévoyance.
We hopen dat de leiders van het land moedig en ruimdenkend zullen zijn.

Espérons que d’autres dirigeants africains se feront l’écho de ce message important.
Laten we hopen dat andere leiders in Afrika deze belangrijke boodschap herhalen.

L'Union européenne estime encourageantes les perspectives présentées pour la mise en place de l'UA et elle espère que les dirigeants africains feront preuve de la détermination nécessaire pour rendre l'UA opérationnelle et prendront les mesures concrètes indispensables à cet effet.
De Europese Unie acht de voor de uitvoering van de AU gepresenteerde vooruitzichten bemoedigend en verwacht van de Afrikaanse leiders dat zij de vastberadenheid tonen en de concrete maatregelen nemen die nodig zijn om haar te laten functioneren.

Les dirigeants européens devraient garder à l’esprit qu’ils seront jugés en tant qu’individus pour le courage dont ils feront preuve à Washington.
Europese leiders zouden in gedachten moeten houden dat zij als personen worden gemeten aan de moed die zij in Washington tonen.