Les conseils de l'Ordre des avocats sont des juridictions disciplinaires indépendantes créées par la loi (Code judiciaire, article 456).
De raden van de Orde van advocaten zijn onafhankelijke, bij wet opgerichte tuchtgerechten (artikel 456 van het Gerechtelijk Wetboek).