Traduction de «discipline audiovisuele en beeldende kunst » (Français → Néerlandais) :

« 2° Audiovisuele en beeldende kunst (Arts audiovisuels et arts plastiques) :
"2° audiovisuele en beeldende kunst, waarvoor :

3° à la discipline « Audiovisuele en beeldende kunst » sont ajoutées, à côté de la case Hogeschool PXL, les rangées suivantes :
3° in het studiegebied Audiovisuele en beeldende kunst worden bij de Hogeschool PXL de volgende rijen toegevoegd:

La LUCA School of Arts peut dispenser, dans l'implantation de Diepenbeek des formations et délivrer les grades correspondants dans la discipline Audiovisuele en beeldende kunst, pour laquelle les grades de bachelor et de master peuvent être conférés dans l'enseignement académique à condition que l'enseignement soit dispensé dans le cadre d'une School of Arts».
De LUCA School of Arts kan in de vestiging Diepenbeek opleidingen aanbieden en de daarop betrekking hebbende graden verlenen in het studiegebied audiovisuele en beeldende kunst, waarvoor in het academisch onderwijs de graden van bachelor en master kunnen worden verleend op voorwaarde dat het onderwijs verstrekt wordt in het kader van een School of Arts" .

9 MAI 2014. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant les maximums pour l'octroi d'une pondération additionnelle par lieu d'implantation aux formations académiques de bachelor et de master dans la discipline « Audiovisuele en beeldende kunst » (Arts audiovisuels et plastiques) de la LUCA School of Arts
9 MEI 2014. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de maxima voor de toekenning van een bijkomend puntengewicht per vestigingsplaats aan de academische bachelor- en masteropleidingen in het studiegebied Audiovisuele en beeldende kunst van de LUCA School of Arts

Considérant la restructuration de la LUCA School of Arts et de la Katholieke Hogeschool Limburg, par laquelle il est procédé, à partir de l'année académique 2014-2015, au transfert de la capacité d'enseignement dans la discipline « Audiovisuele en beeldende kunst » de la Katholieke Hogeschool Limburg à la LUCA School of Arts ;
Overwegende de herstructurering van de LUCA School of Arts en de Katholieke Hogeschool Limburg, waarbij met ingang van het academiejaar 2014-2015 de onderwijsbevoegdheid van de Katholieke Hogeschool Limburg in het studiegebied Audiovisuele en beeldende kunst overgedragen wordt aan de LUCA School of Arts;

5° 10 pour les modules d'alphabétisation « Nederlands » et « Leren leren » et les disciplines « aanvullende algemene vorming », « algemene vorming », « afwerking bouw », « bakkerij », « chemie », « drankenkennis », « fotografie », « grafische communicatie en media », « horeca », « printmedia », « slagerij » et « ruwbouw » de l'enseignement secondaire des adultes et les disciplines « architectuur », « audiovisuele en beeldende kunst », « biotechniek », « industriële wetenschappen en technologie », « gezondheidszorg », « muziek en podiumkunsten », « nautische wetenschappen » et « onderwijs » de l'enseignement supérieur professionnel hbo5 ;
5° 10 voor de geletterdheidsmodules Nederlands en Leren leren en de studiegebieden aanvullende algemene vorming, algemene vorming, afwerking bouw, bakkerij, chemie, drankenkennis, fotografie, grafische communicatie en media, horeca, printmedia, slagerij en ruwbouw van het secundair volwassenenonderwijs en de studiegebieden architectuur, audiovisuele en beeldende kunst, biotechniek, industriële wetenschappen en technologie, gezondheidszorg, muziek en podiumkunsten, nautische wetenschappen en onderwijs van het hoger beroepsonderwijs;

5° dans la discipline 'Audiovisuele en beeldende kunst' sont ajoutées, à côté de la case 'Hogeschool Gent', les rangées suivantes :
5° in het studiegebied Audiovisuele en beeldende kunst worden bij de Hogeschool Gent de volgende rijen toegevoegd :