Vertaling van "discussion parallèle aura " (Frans → Nederlands) :

Une discussion parallèle aura lieu dans le cadre du débat résultant du livre vert sur les relations communautaires avec les pays et territoires d'outre-mer (PTOM) et la révision de l'accord d'association avec les PTOM requise pour 2011.
In het kader van het debat naar aanleiding van het groenboek over de communautaire betrekkingen met de landen en gebieden overzee (LGO) en de herziening van de associatieovereenkomst met de LGO in 2011, zal een parallel debat gevoerd worden.

Dès que le plan d'implémentation aura été élaboré, on pourrait en débattre au parlement en ma présence et celle de M. Deleuze, parallèlement à la discussion sur la ratification.
Het uitvoeringsplan zal parallel met de ratificatie in aanwezigheid van de heer Deleuze en mijzelf in het Parlement kunnen worden besproken.