Traduction de «disposition contractuelle exigée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

clause contractuelle [ disposition contractuelle ]
clausule [ contractbepaling ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Contenu de la disposition contractuelle exigée par l'article 55, paragraphe 1, de la directive 2014/59/UE
Inhoud van de contractuele bepaling vereist bij artikel 55, lid 1, van Richtlijn 2014/59/EU

5. Lors de la sélection et du recrutement d'agents contractuels, il est tenu compte des dispositions de l'arrêté royal du 18 novembre 1991 fixant les conditions d'engagement par contrat de travail dans certains services publics ainsi que des qualifications professionnelles exigées par la nature de l'emploi.
5. Bij het selecteren en aanwerven van contractuele personeelsleden wordt rekening gehouden met de bepalingen van het koninklijk besluit van 18 november 1991 tot vaststelling van de voorwaarden voor de indienstneming bij arbeidsovereenkomst in sommige overheidsdiensten, evenals met de beroepskwalificaties die door de aard van de betrekking worden vereist.