Par décision du Comité de Direction de la Commission bancaire, financière et des Assurances, en date du 2 décembre 2008 l'agrément comme entreprise d'assurances est révoqué d'office en conséquence de la dissolution de Chubb Insurance Company of Europe SA conformément à l'article 43 de la loi de contrôle.
Bij beslissing van het Directiecomité van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen, op datum van 2 december 2008, wordt de toelating als verzekeringsonderneming - conform artikel 43 van de Controlewet ambtshalve ingetrokken, ingevolge de ontbinding van « Chubb Insurance Company of Europe NV ».