La définition de 5 classes distinctes entraînera inévitablement des distinctions de fonction qui seront dès lors superflues et sans aucune relation avec la réalité pratique.
Het definiëren van de 5 afzonderlijke klassen zal onvermijdelijk functieverschillen met zich brengen die dus overbodig zullen zijn en geen enkele relatie met de praktijk hebben.