Traduction de «distingue trois modes » (Français → Néerlandais) :

L'article prévoit une modalité générale souple assortie de la possibilité d'exiger que des conditions complémentaires plus strictes soient respectées et distingue trois modes de transmission en fonction de la nature des documents à remettre :
Het artikel voorziet in een algemene flexibele regeling met de mogelijkheid tot het eisen van bijkomende striktere voorwaarden, en maakt een onderscheid in drie manieren van overmaking, afhankelijk van de aard van de mede te delen stukken, namelijk :

En ce qui concerne le mode de transport, l'on distingue en théorie trois phénomènes, connus sous les noms « ETE », « BUS » et « CAMION ».
Met betrekking tot de wijze van transport worden in theorie drie fenomenen onderscheiden, gekend onder de namen « ETE », « BUS » en « CAMION ».

En principe, il est possible de distinguer trois groupes d'acteurs et trois modes d'opération différents.
In principe kunnen drie dadergroeperingen met drie verschillende modi operandi worden onderscheiden.

Ces phases correspondent aux trois notions salariales que l'on peut distinguer en fonction de la composition et du mode de demande à l'employeur.
Deze fases stemmen overeen met de drie loonbegrippen die kunnen worden onderscheiden naargelang de samenstelling en de wijze van opvraging aan de werkgever.