Traduction de «divers ordres auront » (Français → Néerlandais) :

Il estime que le Conseil supérieur de déontologie et les divers Ordres auront un rôle encore plus important à jouer, étant donné qu'ils seront quasiment les seules instances à pouvoir encore infliger une sanction.
Hij meent dat de taak van de Hoge Raad voor de deontologie en van de verschillende Orden nog belangrijker wordt, vermits zij bijna als enige instantie nog een sanctie kunnen nemen.

Naturellement, divers contrôles suivront lorsque les vétérinaires auront bénéficié d'une période raisonnable pour se mettre en ordre.
Uiteraard zullen, nadat de dierenartsen een redelijke tijd werd gegund om zich in regel te stellen, diverse controles volgen.