Vertaling van "dix préoccupations principales " (Frans → Nederlands) :

Une étude sur la politique future de l'UE en matière de PPP [52] commanditée par la Commission et portant sur six États membres a répertorié, comme repris ci-dessous, les dix préoccupations principales soulevées par l'utilisation des PPP dans les États membres:
Een door de Commissie opgedragen studie in connectie met het toekomstige EU-beleid inzake GBP's [52], waarbij zes lidstaten onder de loep worden genomen, noemt met name de volgende tien zorgpunten in verband met het gebruik van GBP's in de lidstaten:

Au bout de dix-huit mois, Google peut déterminer si vous êtes un homme ou une femme, votre âge, vos préoccupations principales, votre état de santé ou le type d'affection dont vous souffrez.
Na achttien maanden kan Google uitmaken of u een man of een vrouw bent, wat uw leeftijd, uw voornaamste bezigheden en uw gezondheidstoestand zijn of aan welk soort aandoening u lijdt.